Description du lieu patrimonial

L'étable et la laiterie, dont le revêtement extérieur est en stuc, constituent un bâtiment en forme de T qui se compose de deux parties perpendiculaires l'une à l'autre et dont la conception est basée sur celle d'une ferme traditionnelle vernaculaire. L'étable est un bâtiment de deux étages avec un toit à comble brisé, agrémenté de lanterneaux de ventilation, de cheminées extérieures et de lucarnes en chien assis. À l'arrière de l'étable, un passage couvert relie cette dernière à la laiterie, qui est un bâtiment de deux étages à toit en croupe avec un lanterneau continu sur son faîte. L'étable et la laiterie ont été transformées en salles de classe ; elles sont situées sur le chemin College, au sud de Hatley Castle, à l'intérieur de la zone agricole de l'université Royal Roads. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Valeur patrimoniale

L'étable et la laiterie ont été designées un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique et de ses valeurs architecturale et environnementale.

Valeur patrimoniale :
L'étable et la laiterie sont associées à l'étalage de grandes richesses et aux somptueuses propriétés respectivement amassées et construites par de grands industriels canadiens au début du XXe siècle. Construit pendant la première phase du développement du lieu entre 1908 et 1937, le bâtiment faisait partie d'un des bâtiments agricoles qui ont constitué la ferme modèle, un composant essentiel du domaine édouardien autonome de J. Dunsmuir, qui incluait aussi une porcherie, une serre, des jardins potagers et une étable. Le bâtiment est associé également à l'accroissement des Forces armées canadiennes et au développement de ses programmes de formation professionnelle pendant et après la Seconde Guerre mondiale. Au cours de cette deuxième phase du développement du lieu, le Ministère de la Défense nationale a acheté le bien pour y établir l'Université Royal Roads. À ce moment-là, l'étable et la laiterie ont été transformées en salles de classe et en un atelier d'ingénierie.

Valeur architecturale :
L'étable et la laiterie représentent un très bel exemple d'architecture de ferme vernaculaire traditionnelle combinée à des détails d'évocation néo-Tudor ; leur extérieur pittoresque et leurs matériaux rappèlent les fonctions initiales du lieu en tant qu'élément de la ferme modèle. Construites avec des matériaux solides et de bonne qualité, bien mis en oeuvre, l'étable et la laiterie possèdent des murs en brique avec un revêtement en stuc et des cheminées.

Valeur environnementale :
Construites sur un terrain en pente, l'étable et la laiterie sont des composantes importantes de l'ancienne ferme modèle, qui témoignent de l'époque du domaine édouardien de James Dunsmuir, et qui renforcent le caractère champêtre de Royal Roads. L'étable et la laiterie sont situées sur College Road, au sud de Hatley Castle, dans un secteur entouré d'une forêt en régénération et à l'intérieur de la zone agricole de la propriété. L'étable et la laiterie constituent deux bâtiments visiblement prédominants en raison de leur taille et de leur emplacement.

Références :
Andrew Waldron, Étable et laiterie (RR6), Université Royal Roads, Colwood (Colombie-Britannique). Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine rapport de recherche 99-137.

Étable et laiterie (RR6), Université Royal Roads, Colwood (Colombie-Britannique). Énoncé de la valeur patrimoniale 99-137.

Éléments caractéristiques

Les éléments caractéristiques suivants de l'étable et de la laiterie devraient être respectés, par exemple :

Son architecture de ferme vernaculaire traditionnelle ainsi que ses matériaux et son exécution de bonne qualité se reflètent dans : la silhouette des toits de ferme caractéristiques avec leurs larges débords de toit, les chevrons apparents, les lanterneaux de ventilation, les cheminées extérieures, les lucarnes en chien assis et le comble à lanterneaux à cheval sur la toiture principale; les cheminées et les murs de brique solidement construits recouverts d'un revêtement en stucco.

La manière dont le bâtiment renforce l'ancien cadre édouardien du campus de l'université se reflète dans : son emplacement et sa compatibilité avec les autres bâtiments agricoles du complexe de l'ancienne ferme modèle.

Énoncé de valeur patrimoniale

Avis de non-responsabilité - L'énoncé de valeur patrimoniale a été mis en place par le BEÉFP, afin de clarifier l'objet de la désignation d'un bâtiment fédéral du patrimoine et ce qui confère à l'édifice son importance patrimoniale. Il est donc un document de référence clé pour toute personne impliquée dans un projet d'intervention sur des édifices fédéraux du patrimoine et il est utilisé par le BEÉFP lors de ses examens d'intervention.

L’étable et la laiterie ont été designées un édifice fédéral du patrimoine « reconnu » en raison de son importance historique et de ses valeurs architecturale et environnementale.

Valeur patrimoniale
L’étable et la laiterie sont associées à l’étalage de grandes richesses et aux somptueuses propriétés respectivement amassées et construites par de grands industriels canadiens au début du XXe siècle. Construit pendant la première phase du développement du lieu entre 1908 et 1937, le bâtiment faisait partie d’un des bâtiments agricoles qui ont constitué la ferme modèle, un composant essentiel du domaine édouardien autonome de J. Dunsmuir, qui incluait aussi une porcherie, une serre, des jardins potagers et une étable. Le bâtiment est associé également à l’accroissement des Forces armées canadiennes et au développement de ses programmes de formation professionnelle pendant et après la Seconde Guerre mondiale. Au cours de cette deuxième phase du développement du lieu, le MDN a acheté le bien pour y établir l’Université Royal Roads. À ce moment-là, l’étable et la laiterie ont été transformées en salles de classe et en un atelier d’ingénierie.

Valeur architecturale
L’étable et la laiterie représentent un très bel exemple d’architecture de ferme vernaculaire traditionnelle combinée à des détails de l’époque Tudor. Leur extérieur pittoresque et leurs matériaux rappèlent les fonctions initiales du lieu en tant que composants de la ferme modèle. L’étable est un bâtiment de deux étages avec un toit à comble brisé, accentué de lanternes de ventilation, de cheminées extérieures et de lucarnes en chien assis. La laiterie est un bâtiment de deux étages à toit en croupe avec comble à lanterneaux à cheval placé le long du faîte principal. L’ensemble en forme de T à revêtement extérieur en stucco est construit avec des matériaux et une exécution de bonne qualité.

Valeur environnementale
Construites sur un terrain en pente, l’étable et la laiterie sont des composants importants de l’ancienne ferme modèle, qui témoignent de l’époque du domaine édouardien de James Dunsmuir, et qui renforcent le caractère champêtre de Royal Roads. L’étable et la laiterie sont situées sur College Road, au sud de Hatley Castle, dans un secteur entouré d’une forêt en régénération et à l’intérieur de la zone agricole de la propriété. L’étable et la laiterie constituent deux bâtiments visiblement prédominants en raison de leur taille et de leur emplacement.

Éléments caractéristiques
Les éléments caractéristiques suivants de l’étable et de la laiterie devraient être respectés :

Son rôle initial en tant que témoin de l’étalage de grandes richesses et de somptueuses propriétés respectivement amassées et construites par de grands industriels canadiens au début du XXe siècle, ainsi que son rôle ultérieur en tant que preuve de l’accroissement des Forces armées canadiennes et du développement de ses programmes de formation professionnelle pendant et après la Seconde Guerre mondiale se reflètent dans :
- son caractère agricole en tant que composant de l’ancienne ferme modèle ayant résisté au temps;
- son utilisation ultérieure comme salles de classe et atelier d’ingénierie faisant partie de l’Université Royal Roads.

Son architecture de ferme vernaculaire traditionnelle ainsi que ses matériaux et son exécution de bonne qualité se reflètent dans :
- la silhouette des toits de ferme caractéristiques avec leurs larges débords de toit, les chevrons apparents, les lanterneaux de ventilation, les cheminées extérieures, les lucarnes en chien assis et le comble à lanterneaux à cheval sur la toiture principale;
- les cheminées et les murs de brique solidement construits recouverts d’un revêtement en stucco.

La manière dont le bâtiment renforce l’ancien cadre édouardien du campus de l’université se reflète dans :
- son emplacement et sa compatibilité avec les autres bâtiments agricoles du complexe de l’ancienne ferme modèle.